Faire bouillir doucement un morceau d'écorce interne dans de l'eau pendant une quinzaine de minutes, puis laisser tiédir. Le liquide obtenu servait traditionnellement à humidifier des compresses appliquées sur la peau. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
L'écorce fraîche ou réhydratée était pilée jusqu'à obtenir une pâte, puis appliquée directement sur la zone concernée et maintenue par un linge propre. Cette pratique traditionnelle nécessite un avis médical avant toute reproduction. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
De petits copeaux de bois étaient brûlés lentement dans un contenant approprié, les vapeurs et fumées étant inhalées à distance raisonnable selon les usages traditionnels rapportés. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
Le Cercocarpus ledifolius croît naturellement dans les zones rocailleuses et arides des montagnes de l'Ouest nord-américain ; il est rarement proposé en herboristerie et se rencontre surtout à l'état sauvage ou en collection botanique.
L'écorce et le bois se récoltent traditionnellement en fin d'été ou en automne, lorsque la sève de l'arbuste est la plus stable.