La racine séchée et pulvérisée était macérée dans l'alcool durant plusieurs semaines pour obtenir une teinture concentrée, réservée à un usage ponctuel et encadré. La préparation et le dosage doivent être établis avec un professionnel qualifié. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
Une petite quantité de racine était mise à bouillir doucement dans l'eau, puis le liquide filtré servait en gargarisme ou en lavage cutané, jamais en usage interne prolongé sans avis spécialisé. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
Traditionnellement, la racine séchée réduite en fine poudre était saupoudrée directement sur une plaie superficielle ou mélangée à un peu d'eau pour former une pâte, selon les usages amérindiens rapportés par les premiers colons. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
L'hydrastis sauvage étant devenu rare et protégé dans plusieurs régions, on le trouve aujourd'hui surtout sous forme cultivée, en herboristerie spécialisée ou via des filières de culture raisonnée, rarement à l'état naturel.
La racine se récolte traditionnellement à l'automne, après plusieurs années de croissance de la plante, lorsque les principes actifs sont jugés les plus concentrés.