Dans les sous-bois humides d'Amérique du Sud, Costus pulverulentus se distingue par sa tige spiralée et ses feuilles veloutées, signe distinctif qui lui vaut le nom vernaculaire de "canne à sucre sauvage" dans certaines régions. Les guérisseurs traditionnels des communautés amazoniennes et andines lui attribuaient diverses vertus, transmises de génération en génération davantage par tradition orale que par écrits savants.
La tige et les jeunes pousses étaient parfois mâchées ou infusées pour apaiser les troubles digestifs légers, selon les usages populaires de certaines communautés forestières.
Certaines pharmacopées locales rapportent l'utilisation de décoctions de tige pour accompagner les états fébriles, bien que cette pratique reste peu documentée scientifiquement.
Le suc frais de la tige était traditionnellement appliqué sur la peau pour apaiser certaines irritations ou petites plaies, à la manière d'autres Costus utilisés dans la pharmacopée sud-américaine.
Dans certaines traditions, des préparations à base de cette plante étaient réservées à des usages féminins spécifiques, un emploi qui appelle aujourd'hui une grande prudence en l'absence de données fiables.
Usage traditionnel peu documenté scientifiquement : la prudence est de mise, surtout en usage interne. À éviter formellement pendant la grossesse et l'allaitement, en raison d'usages traditionnels évoquant une action sur le système féminin. Ne pas utiliser chez l'enfant sans avis d'un professionnel de santé qualifié. Toujours demander conseil à un herboriste ou médecin avant toute utilisation, faute d'études de sécurité fiables sur cette espèce précise.
Herboristeries partenaires — disponible avec le cahier détaillé.
PFAF, Wikipedia