Connue des herboristes des forêts d'Amérique du Nord sous le nom de "langue de chien de Virginie", cette plante velue à fleurs bleutées poussait dans les sous-bois clairs, où les Amérindiens et les premiers colons la reconnaissaient à son odeur particulière et à ses feuilles rugueuses. Son nom botanique, du grec "cynos" (chien) et "glossa" (langue), rappelle la forme et la texture de ses feuilles. Elle appartient à la même famille que la grande consoude, avec laquelle elle partage certaines réputations traditionnelles autant que certaines réserves.
La racine et les feuilles, appliquées en cataplasme, étaient traditionnellement utilisées par certains guérisseurs autochtones pour calmer les irritations cutanées, les petites plaies et les ecchymoses.
Une décoction légère de racine était parfois employée dans les traditions populaires nord-américaines pour apaiser les toux tenaces, à la manière d'autres plantes mucilagineuses de sa famille.
Les tanins présents dans la racine lui valaient une réputation d'astringent doux, utilisé de façon ponctuelle et prudente dans certaines pharmacopées traditionnelles.
En usage externe, la plante pilée était appliquée en compresse sur les articulations douloureuses ou les zones enflées, selon des usages populaires transmis oralement.
Le Cynoglossum virginianum contient des alcaloïdes pyrrolizidiniques, composés reconnus pour leur toxicité hépatique en cas d'usage interne prolongé ou répété : cet usage est aujourd'hui fortement déconseillé sans encadrement professionnel. À proscrire formellement chez la femme enceinte ou allaitante, ainsi que chez l'enfant, en raison des risques liés à ces mêmes alcaloïdes. L'usage externe lui-même doit rester ponctuel et éviter les plaies ouvertes importantes ou les muqueuses, par prudence. Toute utilisation, même traditionnelle, mérite l'avis préalable d'un professionnel de santé ou d'un herboriste expérimenté, en raison du profil de toxicité de cette plante.
Herboristeries partenaires — disponible avec le cahier détaillé.
PFAF