Herbier des Anciens — Cahier détailléFR · EN
érable à sucre
Acer saccharum
À lire avant usage : les indications ci-dessous décrivent des usages traditionnels et informatifs — elles ne remplacent pas l'avis d'un professionnel de santé. En cas de doute, de grossesse, d'allaitement, de traitement en cours ou d'usage chez l'enfant, demandez conseil avant utilisation.
Cette fiche décrit des usages traditionnels et historiques ; elle ne remplace en aucun cas un avis médical professionnel. Les préparations à base d'écorce ou de feuilles sont peu documentées scientifiquement : leur usage doit rester ponctuel et prudent. Éviter l'auto-médication chez la femme enceinte ou allaitante, les jeunes enfants et les personnes sous traitement médical sans avis d'un professionnel de santé. S'assurer de l'identification botanique correcte de l'arbre avant toute récolte, certaines espèces d'érable pouvant présenter des profils différents.
Décoction — Écorce
Décoction d'écorce
Faire bouillir doucement un morceau d'écorce séchée dans de l'eau pendant une quinzaine de minutes, puis laisser infuser hors du feu quelques minutes supplémentaires avant de filtrer. Un professionnel de santé ou un herboriste qualifié saura conseiller sur la fréquence et les quantités adaptées. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
Infusion — Feuilles
Infusion de feuilles
Verser de l'eau frémissante sur des feuilles séchées et laisser infuser une dizaine de minutes avant de filtrer. Cette boisson chaude était traditionnellement prise en accompagnement des refroidissements, sans visée thérapeutique précise. Une petite poignée de feuilles séchées pour une tasse, en usage occasionnel..
Décoction concentrée (sirop) — Sève
Sirop et sucre d'érable
La sève récoltée au printemps par entaillage est portée à ébullition longue et progressive jusqu'à obtenir un sirop, puis éventuellement cristallisée en sucre. Ce procédé, hérité des savoirs autochtones, demeure aujourd'hui un art acéricole reconnu. Consommation alimentaire courante, sans dosage thérapeutique particulier..
← Retour à la fiche