Faire bouillir doucement une petite quantité d'écorce séchée dans de l'eau pendant une quinzaine de minutes, puis filtrer. Cette préparation, rapportée dans certaines traditions locales, doit être réalisée avec une écorce correctement identifiée et séchée. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
Les baies mûres étaient traditionnellement cuites longuement à l'eau ou séchées au soleil avant consommation, afin de neutraliser les composés amers et potentiellement toxiques présents à l'état cru. Elles ne doivent jamais être consommées fraîches. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
Une décoction diluée d'écorce ou de feuilles, une fois refroidie, pouvait être utilisée en compresse ou lavage sur la peau selon des usages locaux anciens. À réserver à un usage externe uniquement. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
Le toyon pousse à l'état sauvage dans les chaparrals et collines boisées de Californie ; il est aussi parfois cultivé comme arbuste ornemental. Ses baies et son écorce ne sont pas couramment vendues en herboristerie en dehors de son aire d'origine.
Les baies se récoltent en fin d'automne et en hiver, une fois bien mûres et rouges, tandis que l'écorce se prélève de préférence en dehors de la période de forte sève.