Herbier des Anciens — Cahier détailléFR · EN
Hydrangea arborescens
Hydrangea arborescens
À lire avant usage : les indications ci-dessous décrivent des usages traditionnels et informatifs — elles ne remplacent pas l'avis d'un professionnel de santé. En cas de doute, de grossesse, d'allaitement, de traitement en cours ou d'usage chez l'enfant, demandez conseil avant utilisation.
Précautions renforcées pour cette plante : La racine fraîche contient des glycosides cyanogénétiques et ne doit jamais être consommée non séchée ou non correctement préparée. Usage déconseillé chez la femme enceinte ou allaitante, ainsi que chez l'enfant, faute de données suffisantes. Un surdosage peut provoquer vertiges, oppression thoracique ou troubles digestifs ; l'avis d'un professionnel de santé qualifié est requis avant toute utilisation. Éviter l'association avec des traitements diurétiques ou pour affections rénales sans encadrement médical.
Décoction — Racine séchée
Décoction traditionnelle de racine
La racine séchée était mise à bouillir doucement dans l'eau puis laissée infuser avant d'être filtrée. Cette préparation, réservée à un usage ponctuel et encadré, nécessite l'avis d'un professionnel de santé avant toute utilisation. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
Teinture — Racine séchée
Teinture-mère de racine
La racine séchée était macérée dans l'alcool durant plusieurs semaines afin d'en extraire les principes actifs, selon les méthodes classiques d'herboristerie du XIXe siècle. Cette forme concentrée impose une consultation préalable auprès d'un thérapeute qualifié. Dosage à valider avec un professionnel de santé ou une pharmacopée reconnue avant usage.
Où la trouver
Se procurer la plante
On trouve aujourd'hui la racine séchée d'Hydrangea arborescens chez certains herboristes spécialisés dans les plantes nord-américaines ; la plante elle-même est aussi cultivée comme arbuste ornemental dans les jardins.
Saison de récolte
Quand la récolter
La racine se récolte traditionnellement à l'automne, lorsque la sève redescend, puis se fait soigneusement sécher avant tout usage.
← Retour à la fiche