Herbier des Anciens Fascicule II — Plantes d'Asie FR · EN
Euphorbia pekinensis, Euphorbia pekinensis
Euphorbia pekinensis — tradition d'Asie
Fiche N° 341 · Asie

Euphorbia pekinensis

Euphorbia pekinensis
Origine
Asie
Partie utilisée
Voir cahier détaillé
Tradition
Ethnobotanique traditionnelle

Dans les vieux traités de la pharmacopée chinoise, la racine de Da Ji — Euphorbia pekinensis — occupe une place à part parmi les plantes dites « purgatives fortes », réservées aux mains expérimentées des herboristes. On la trouve mentionnée depuis des siècles dans les textes de médecine traditionnelle chinoise, toujours accompagnée d'un avertissement sur sa puissance. C'est une plante que l'on respecte davantage qu'on ne l'emploie librement.

II.

Usages traditionnels

Digestif

Purgation traditionnelle des œdèmes

La racine était traditionnellement employée en médecine chinoise pour favoriser l'élimination des liquides et traiter les états d'accumulation, notamment les épanchements et ascites, toujours en préparation cuite et sous contrôle.

Respiratoire

Encombrements et toux avec rétention

Associée à d'autres plantes dans des formules classiques, elle était utilisée pour les toux accompagnées d'une sensation d'oppression thoracique liée à une rétention de liquides selon la théorie humorale chinoise.

Usage externe

Application sur furoncles et gonflements

La racine pilée ou en cataplasme a pu être appliquée localement sur des tumeurs cutanées bénignes, furoncles et gonflements dans la tradition populaire chinoise.

Détoxification traditionnelle

Élimination des toxines internes

Classée parmi les plantes dites « drastiques » de la MTC, elle entrait dans des formules visant à évacuer ce qui était perçu comme des accumulations toxiques profondes de l'organisme.

Précautions

À savoir avant usage

Plante toxique à l'état cru : la racine doit impérativement être préparée (cuite au vinaigre) selon les méthodes traditionnelles avant tout usage, ce qui atténue mais n'élimine pas totalement sa toxicité. Ne jamais utiliser sans encadrement d'un praticien qualifié en médecine traditionnelle chinoise ou d'un professionnel de santé : risque de troubles digestifs sévères, diarrhées violentes et déshydratation. Contre-indiquée en cas de grossesse, d'allaitement, chez l'enfant, la personne âgée ou affaiblie, ainsi qu'en cas de faiblesse digestive ou de maladie rénale. Le latex frais de la plante est irritant pour la peau et les muqueuses ; à ne jamais porter aux yeux ou ingérer sans transformation adéquate.

En savoir plus →

Le cahier détaillé

Dosage traditionnel, mode de préparation pas à pas, précautions d'usage et interactions connues.
✦

Où se procurer

Herboristeries partenaires — disponible avec le cahier détaillé.

Sources

PFAF

Contenu à visée historique et informative — ne remplace pas un avis médical. Herbier des Anciens